« チベットに祈りの灯火を | 最新記事 | 核兵器、廃絶だけに意味 »
2008年8月 5日
編集作業に不可欠な校正記号
現在、いくつかの出版物の編集作業を行っています。
最近は、デジタル入稿も一般的になり、原稿をデータでいただくことも多くなりました。
けれども、まだまだ﹁アナログ派﹂の方も多く、編集作業も割付用紙とにらめっこ、行数・文字数・写真スペースなどを計算しながら進めていくということもあります。
昔ながらの編集作業ならではの利点もあります。 編集者が顔をつき合わせてその場で論議しながら必要に応じて文献を確認しつつ同時に作業を行いますので、その原稿から付随して得られる知識というものが一気に膨らんでいきます。 原稿のもつポテンシャルを一番味わい、感じることが出来るのは、編集者ではないかと思います。 今回の編集作業でもどれだけ学ぶことが多かったか計り知れません。
さて、編集作業で必要なのが﹁校正記号﹂ どのような編集作業を行うにあたっても、少なからず校正記号の知識を持っていたほうが、編集作業はスムーズに進んで行きます・ なにしろ、訂正内容を正しく簡潔に伝えることができますし、統一した書式ルールにより内容をきちんと共有することができるからです。
の書式は、これまでJIS規格として定められていましたが、近年のコンピューターによる校正が多くなったことに対応するために、2007年1月、印刷校正記号のJIS規格が改定されました。
その内容が下記 校正舎さんのサイトに印刷校正記号一覧として掲載されています。
一度眼を通しておくことは大事なことだと思います。
■関連サイト
JIS Z 8208‥2007 印刷校正記号一覧
■関連サイト2 徳永先生の新聞教室
昔ながらの編集作業ならではの利点もあります。 編集者が顔をつき合わせてその場で論議しながら必要に応じて文献を確認しつつ同時に作業を行いますので、その原稿から付随して得られる知識というものが一気に膨らんでいきます。 原稿のもつポテンシャルを一番味わい、感じることが出来るのは、編集者ではないかと思います。 今回の編集作業でもどれだけ学ぶことが多かったか計り知れません。
さて、編集作業で必要なのが﹁校正記号﹂ どのような編集作業を行うにあたっても、少なからず校正記号の知識を持っていたほうが、編集作業はスムーズに進んで行きます・ なにしろ、訂正内容を正しく簡潔に伝えることができますし、統一した書式ルールにより内容をきちんと共有することができるからです。
の書式は、これまでJIS規格として定められていましたが、近年のコンピューターによる校正が多くなったことに対応するために、2007年1月、印刷校正記号のJIS規格が改定されました。
その内容が下記 校正舎さんのサイトに印刷校正記号一覧として掲載されています。
一度眼を通しておくことは大事なことだと思います。
投稿者: kameno 日時: 2008年8月 5日 12:41
コメント: 編集作業に不可欠な校正記号
> kameno先生
拙僧も、いくつかの校正作業に関わっておりますけれども、こういう記号のルールには、中々慣れられず、いつも言葉で﹁二字下げ﹂とか﹁8ポ﹂とかにしてしまいます。でも、覚えれば非常にスムーズな作業になりそうですね。
投稿者 tenjin95 | 2008年8月6日 05:59
tenjin95さん
編集作業は、それぞれ特色があり、いろいろなやり方があるものですね。校正記号を操り、てきぱきと作業を進める方法を目の当たりにすると、思わず感心してしまいます。
印刷業者のやり方にあわせるのが一番なのでしょうが、逆に印刷業者のほうが私たちに合わせてくれている︵こちらにいい加減な指示に適切に対応してくれる︶という有難さを感じることもあります。
投稿者 kameno | 2008年8月6日 10:34