Teishoin's Digital Photo Log

梓の木に手紙を結びつけて送られたのは、恋文でしょうか？

郵便局でもらえる「かしこ」という小冊子があります。
こんな手紙を貰ったら嬉しいだろうな、と思わせる
手紙がいろいろ紹介されています。

私も、手紙・はがきには、封筒、便箋、切手に気を使って
いますが、その返事が電話一つと言うことも多いです。

投稿者 宇門 | 2007年10月25日 05:50

前にＣＭＣについて書かれていましたが、あれを読んだとき思ったことは、この掲示板にしてもしかりですがいわゆる「文通」なんだということです。
手紙なら紙ですからいろいろな演出で、心を届けられます。
ＣＭＣではかなり、文章を考え、顔文字、絵文字を駆使することで、なんとか伝えようと努力できますし手紙をおくるよりは早く、チャットでは文字で電話している状態になります。
どちらも顔も姿も見えないのですが、遠くの縁もゆかりも無い人々と共通の話題で結ばれるわけです。これは、悪事に利用される事はおいといて、素敵な事ではないでしょうか。

確かに、お顔を拝して対面づきあい、が一番だとは思いますが
それなら、手紙、メール、の意味がないように思います。

現代人はヒト同士、適当な距離感を取り合って付き合うのが下手なひとが多いので、どんなツールを使っても、誤解が起き易いのは仕方ないのかも・・？

投稿者 ゆが | 2007年10月25日 10:53

宇門さん
仰るとおり大切な手紙ですから恋文が多かったのでしょうね。
梓の木は版木に使われていましたし、古来から特別なことばに対して霊力をもつ植物であると信仰されてきました。「上梓」といえば特別な文（論文など）を印刷するという意味ですね。
だからこそ、恋文のような特別なことばを伝える際には、梓の木（杖）を持つ使者に託して伝達し、それが結び文を梓の木に結んで伝える習慣へと派生していったのだと思います。

　人言を 繁みと君に 玉梓の 使も遣らず 忘ると思ふな　『万葉集』11巻
　逢はなくは しかもありなむ 玉梓の 使をだにも 待ちやかねてむ　『万葉集』12巻

相手に伝えたいこと、喜ぶ姿を想像し、工夫して届けられる手紙は、時間と手間ひまはかかりますけれど文字情報以外に伝わることって多いですね。

ゆがさん
確かにＣＭＣも素晴らしいコミュニケーションツールだと思います。このようにゆがさんとやり取りできるのもＣＭＣの恩恵なのですから。
ただ、現代の状況は、まだＣＭＣの進化・変化に私たちがついていけてない状況にあるように思います。
ＣＭＣは相手の感情を慮るのは受け手側の想像に依存する割合が極端に多く、さらに即時性を求められますから送り手と受け手のギャップが生じやすくなります。遠くの縁もゆかりも無い人では特にそのようになりがちです。
リテラシーの教育をしっかり行うことは必要でしょう。便利な情報伝達手段を有効に使いこなすためにも。

投稿者 kameno | 2007年10月25日 11:29

情報社会において読み書きする能力を磨く、あるいは教育をうける、ということですね。
パソコンは今や小学校で習うようだから、学校教育でそういった事をカリキュラムにくみこんでいけば、これからの人にとって有意義なものになります。
しかしＰＣ社会の谷間にいる世代は多く、ワタシなんかもそのひとり。
ブログにあちこちお邪魔するようになって１年、だいぶ触りなれてきたけれどまだまだなので再教育が必要かも。

読み書きは・・国語好きと小説やポエムを書いていたので昔から好きでした。
でも看護学校の授業で論理学を学ぶのでレポート・論文作成に追われ、現場でもサマリーや研究論文に追われ、それまで自分が書いていたものと違うからかなりとまどいました。

つれづれなるままコメント長いので、ｋａｍｅｎｏ様もやきもきでしょうが、いつも最後まで読んでくださり、ありがとう。
ザクロの話が飛んでいってごめんなさい。

投稿者 ゆが | 2007年10月26日 10:24

ゆがさん
そうです。特にＣＭＣは受け手の読み取り方が重要であると思います。
年代によって、環境によってＣＭＣとの関わりかたは極端に差があります。慣れ親しんでいる人も、殆んど利用していない人もいます。格差があることも特長の一つですね。
そういう特徴を踏まえた上で利用することが大切なのでしょう。
コメントはどうぞお気軽に。
いつでも書き込んでいただくことが出来るのがブログの良いところなのですから。

投稿者 kameno | 2007年10月28日 02:07